The true allure of fashion lies in its power of expression. Whether designing clothing or styling it with a refined sensibility, both are acts of communicating one’s identity and message to the outside world.

For this feature, we invited artist Jukan Tateisi to draw inspiration from this season’s collection and expand upon it in his own way. Enjoy this captivating session that transcends genres and crosses creative boundaries.

ファッションの面白さは、その表現にこそ見出せるもの。服をデザインするのも、それをセンスよく組み合わせるのも、自分という存在や伝えたいメッセージを外の世界へと発信する行為だ。今回は、アーティスト・立石従寛に今季のコレクションから発想を広げてもらった。ジャンルを超えクロスオーバーする、魅惑のセッションをご堪能あれ。

Pen Magazine
No. 522

Cover Art

Art: Jukan Tateisi
Photo: Koki Takezawa
Styling: Seiichi Ito
Hair&Make Up: Tomoaki Usui
Edit&Text: Mitsuhiro Ebihara